Dusk And Summer (tradução)

Original

Dashboard Confessional

Compositor: Chris Carrabba

ela sorriu de um jeito grande, de um jeito que uma garota assim sorri
quando o mundo é dela e ela segurou seus olhos
fora com a brisa, abaixo da margem, naquele verão preguiçoso
e ela te puxou para si, e mordeu seu lábio, e ela te fez dela
ela olhou dentro de você, enquanto vocês estavam deitados quietos, no aperto do crepúsculo e do verão

Mas você já perdeu
quando você tinha quase o suficiente para persistir

e ela penteava seus cabelos, e ela beijou seu sorriso
e ela te fez melhor do que você estava antes
ela te disse coisas ruins que você desejou que pudesse mudar naquele verão preguiçoso
e ela te contou, rindo bastante, pois assim ela não choraria, enquanto estava deitada em seu colo
e ela disse "ninguém vive para sempre, quieto no aperto da crepúsculo e do verão"

Mas você já perdeu
quando você tinha quase o suficiente para persistir

e ela te disse "ninguém está sozinho como você está"
e você a segurou de uma maneira mais livre do que faria, se somente soubesse
algumas coisas laçam suas vidas juntas, com linhas insuficientes e coisas para valorizar
dias como aquele deveriam durar e durar e durar

Mas você já perdeu
quando você tinha quase o suficiente para persistir